本报讯 （记者 代 娟 阳 凤）诗歌的回响落在武隆的山水之间，一场文学的相逢如约而至。9月6日上午，武隆区作家协会组织部分会员走进巴蜀译翁书院，与国际诗坛领军人物吉狄马加及其同行名家展开了一场深度的文学对话。

本次活动由享誉世界的德语翻译家、歌德学者杨武能教授诚挚邀约。作为国际译联“北极光”杰出文学翻译奖得主、武隆江口籍乡贤，杨老力促此次名家武隆之行。吉狄马加携伍立杨、梅可玉、张志刚等一众文学名家莅临，于译翁书院内贴近武隆文脉，为本地文学爱好者献上了一场直抵心灵的诗歌盛宴。

整场活动简约质朴、清雅沉静，摒弃繁冗仪式，唯余诗韵与思辨缓缓流淌。现场灯光温润、座席井然，伴着轻柔的背景音，诗朗诵依次登场。会员深情演绎《我们的父亲》《黑色狂想曲》等经典篇章，铿锵婉转的声线在书院厅堂间回荡，字里行间浸透的故土眷恋、生命哲思与人文关怀层层铺展，令在场每一位听众沉浸于诗歌独有的张力与热力之中。

诵读落幕，交流启思。吉狄马加结合数十年创作心路，真诚分享诗歌写作的初心、坚守与感悟，深刻解读文字背后对土地、族群与生命的持久追问。杨武能教授立足中外文化交流与文脉传承，畅谈武隆本土文化底蕴，并向青年创作者寄予殷切期许；武隆区作协主席吴沛结合本土文学创作现状发言，围绕诗歌创作内核、本土深耕路径与山水文学表达展开深度探讨。

众人围坐一堂，畅叙文思，无距离对话文坛大家。在真挚的言语交流、深刻的思想碰撞与温暖的文学共鸣中，与会会员近距离领略了名家的文学修养与精神风骨，也为武隆本土写作找准了新方向、积蓄了新动能。

对于武隆本土创作者而言，这场面对面的文学雅集，既是一次经典诗歌的品鉴洗礼，更是一场难得的专业赋能与思想淬炼。大家在聆听中拓宽视野，在交流中汲取养分，在感悟中回望初心。

山水藏文心，诗韵润武隆。此次落地译翁书院的诗歌雅集，以诗歌为纽带、以文脉为内核，为武隆本土文学沃土注入了鲜活生机。未来，武隆文艺创作者将扎根山水故土、深耕本土文脉，以笔墨记录山城风物，以文字传递武隆温度，让更多植根大地、饱含深情、彰显地域特色的文学佳作在武隆山水间蓬勃生长。